PDA

View Full Version : kindly translate



Anirudh
11 September 2014, 12:20 PM
Namaste
I was looking for pooja procedure of the Devata Vishwaksena. I got the below mentioned link. I am able to understand most of mantra using Sanskrit dictionary .

I vaguely understand that the place of the temple and a particular date is described here. Could anyone translate this Sanskrit text.

Thanks in advance






do sankalapam holding your left palm horizontally, close with the right hand vertically and keep on you right thigh ..

Sankalapamu:
O:m Subha:bhyudaya:rtham cha subhe:
so:bhane: mangale: muhu:rthe: athra pruthivya:m, bhagavad bha:gavatha
a:cha:rya sannidhau, brahmanaha
dwithi:ya para:rthe: vaivaswatha manvanthare: kaliyuge: prathama pa:de:, asmin varthama:na vyavaha:rika Chandrama:ne:na, prabhava:di shashti samvathsara:na:m madhye: Vyaya na:ma samvathsare:, dakshina:yane:, bha:drapada ma:se:, Sukla pakshe:, chathurthya:m subha thithau, subha va:sare:, subha nakshathre:, subha yo:ge:, subhakarane:, e:vam guna vise:shana visishta:ya:m asya:m subha thithau, sri bhagavada:jnaya: bhagavad bhagavatha acha:rya kainkarya ru:pam sarva vighna niva:rana:rtham sarva ka:rye:shu vijaya pra:pthyartham sri vishwakse:na a:radhanam karishye:
( touch water with your ring finger).


http://chinnajeeyar.org/Learn/VighnaNiv-Procedure.aspx

yajvan
11 September 2014, 12:53 PM
hariḥ oṁ
~~~~~~
namasté


It would be good to have the actual saṃskṛt śloka in devanāgarī format.

iti śivaṁ

Anirudh
11 September 2014, 02:00 PM
Namaste

I will try to get it by tomorrow evening.

Thanks