PDA

View Full Version : Rajarajesvari Ashtakam



shian
29 January 2010, 11:08 PM
Fell the Songs by Youtube :
http://www.youtube.com/watch?v=9r4zJQSdTbg




http://www.anxietymadewell.com/images/mother_divine.jpg


But i cannot find english version, who have please post here ^^


Rajarajevariashtakam


Ambha sambhavi chandramouli rabhala aparna uma paarvathii
Kaali haimavathi shiva thrinayanaa kaathyayani bhairavi
Savithri navayowvana subhaghari saam rajya lakshmi pradha
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 1

Ambha mohini devathaa thribhuvanani aanandhasandhayini
Vaani pallava bhaani venu murali ghanapriya lolinii
Kalyanee uduraaja bhimbhavadana dhoomratcha samharinii
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 2

Ambha noopura rathna kankanadhari keyoora haaraavali
Jaadhi shambhagha vyjayanthi laharii kryveyagai raajithaa
Veena venu vinodha manditha karaa veeraasaney samsthithaa
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 3

Ambha routhrini bhadrakaali pagalaa jwaalaamukhi vaishnavi
Brahmaani thripuraandhaki suranudhaa dedeepya manojwala
Chaamundaachridha ratcha bhosha janani daatchayani vallavi
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 4

Ambha kula dhanuhu : kasaangusadhari arthendhu bhimbhaadari
Varaahi madhu kaidhabha prasamani vaani ramaa sevithaa
Mallaathyaasuraha mughadaithya mdani maaheshwari shambhiga
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 5

Ambha srishti vinaasa paalanakari aarya visam sobhithaa
Gaayathri pranvaatcharaamrudharasa: pooranaanu sandhi kridha
Omkaari vinadhasudaarchidapadaa uththanda daithyabhahaa
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 6

Ambha saasvadha aagamaadi vinudhaa aarya mahadevathaa
Ya brahmaadi, bibeelikaan janadadhi yaavai jagan mohini
Ya panjapranavaadhi repaajanani ya chithkala maalini
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 7

Ambha paalitha bhaktha raaja danisam ambaastagam yaha padeth
Ambha lolaa kadatcha veetcha lalithanjaiswarya mavyahadam
Ambha pavana manthra raaja padana thandesa motcha pradha
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 8

isavasya
24 July 2010, 10:22 AM
Fell the Songs by Youtube :
http://www.youtube.com/watch?v=9r4zJQSdTbg

But i cannot find english version, who have please post here ^^

Namaste Shian ji,

It is one of my favourite stotram:). Here is the translation, which I got from one site.

Ambha sambhavi chandramouli rabhala aparna uma paarvathii
Kaali haimavathi shiva thrinayanaa kaathyayani bhairavi
Savithri navayowvana subhaghari saam rajya lakshmi pradha
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 1

O Shambhavi! Mother Amba, You are adorned with a crescent moon on forehead, You do not eat even leaves as food in fasting, You are known as Parvati, Kali, Haimavati and Siva, You have three eyes, You are known as Katyayani, Bhairavi and Savitri, You are forever young, You bestow auspicion, You bestow kingdom and wealth, You are eternal bliss, You are above all, You are the Goddess, and You rule the Lords as Rajarajeshvari||1||

Ambha mohini devathaa thribhuvanani aanandhasandhayini
Vaani pallava bhaani venu murali ghanapriya lolinii
Kalyanee uduraaja bhimbhavadana dhoomratcha samharinii
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 2


O Mohini! Mother Amba, You reside in the three worlds and grant eternal bliss. You are the speech (Vani), You like the music and song played by the flute of Krishna (One with flower in hand), You are auspicious, Your face is like the reflection of the Moon, You killed Dhumraksha (a demon), You are eternal bliss, You are above all, You are the Goddess, and You rule the Lords as Rajarajeshvari||2||

Ambha noopura rathna kankanadhari keyoora haaraavali
Jaadhi shambhagha vyjayanthi laharii kryveyagai raajithaa
Veena venu vinodha manditha karaa veeraasaney samsthithaa
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 3

Mother Amba, You possess gems, stones and bracelet, You have a garland made of Keyura, Your neck is adorned with a wavy garland made of jasmine, perfumes and pearls, Your hands are adorned by veena (lute) and flute for merriment, You are seated in the Virasana Yoga posture, You are eternal bliss, You are above all, You are the Goddess, and You rule the Lords as Rajarajeshvari||3||

Ambha routhrini bhadrakaali pagalaa jwaalaamukhi vaishnavi
Brahmaani thripuraandhaki suranudhaa dedeepya manojwala
Chaamundaachridha ratcha bhosha janani daatchayani vallavi
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 4

O Bhadrakali! Mother Amba, You are frightening Raudrini, You are Bagala, Javalamukhi, Vaisnavi and Brahmani, You vanquish the three worlds, You are worshipped by the Devas, You are resplendent with light, You are Camunda, You are the mother who adorns, protects and nutures, You are Sati or Daksayani, You are eternal bliss, You are above all, You are the Goddess, and You rule the Lords as Rajarajeshvari||4||

Ambha kula dhanuhu : kasaangusadhari arthendhu bhimbhaadari
Varaahi madhu kaidhabha prasamani vaani ramaa sevithaa
Mallaathyaasuraha mughadaithya mdani maaheshwari shambhiga
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 5

Mother Amba, You are wielding a monodent, a goad and a bow, You have a crescent moon on the forehead, You are Varahi, You destroyed the demons Madhu and Kaitabh, You are honored by Sarasvati and Lakshmi, You vanquished Malla and Mooka demons, You are Mahesvari and Ambika (divine mother), You are eternal bliss, You are above all, You are the Goddess, and You rule the Lords as Rajarajeshvari||5||


Ambha srishti vinaasa paalanakari aarya visam sobhithaa
Gaayathri pranvaatcharaamrudharasa: pooranaanu sandhi kridha
Omkaari vinadhasudaarchidapadaa uththanda daithyabhahaa
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 6


Mother Amba, You create, destroy and nurture the world, You are Arya and Gayatri, You are devoid of adornment, You are full of the nectar of the ‘pranavakshara’ OM, You have separated the heaven and the earth, You are Omkari, Your feet has been adorned by the son if Vinata (Garuda), You destroy the imbecile demons, You are eternal bliss, You are above all, You are the Goddess, and You rule the Lords as Rajarajeshvari||6||

Ambha saasvadha aagamaadi vinudhaa aarya mahadevathaa
Ya brahmaadi, bibeelikaan janadadhi yaavai jagan mohini
Ya panjapranavaadhi repaajanani ya chithkala maalini
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 7

Mother Amba, You are revered (bowed) by treatises, You are Arya, and You are the natural forces. That Who gives birth to everyone — from Brahma and others to the smallest ants, that Who entices the world, that Who gives birth to the five types of Pranava syllables (like OM), that Who is the art of intellect, You are that One, Who is adorned with a garland. You are eternal bliss, You are above all, You are the Goddess, and You rule the Lords as Rajarajeshvari||7||

Ambha paalitha bhaktha raaja danisam ambaastagam yaha padeth
Ambha lolaa kadatcha veetcha lalithanjaiswarya mavyahadam
Ambha pavana manthra raaja padana thandesa motcha pradha
Chitrubhi paradevatha bhagavathi sri rajarajeshwari 8


Those who read these eight-cantos on Amba (Mother), Which is staying continuously with the devotees of Amba, Which is a result of the [bestowing] glance of the eyes of the Mother and Which has all the wealth absorbed in it, receive Moksha from the Mother, Who is eternal bliss, Who is above all, Who is the Goddess and Who rules the Lords as Rajarajeshvari, by the means of reading this best among chants.||8||

shian
13 August 2010, 08:25 PM
Thank You Isavasya ^_^