Originally Posted by
TatTvamAsi
Namaste Atanu,
----- Gandhi & Nehru capitulated to the Islamic minority's objection of deifying the motherland (Bharat Mata) and demanded that Jana Gana Mana be taken as the National Anthem although it was composed by Tagore as a welcoming address to King George??? Namaskar.
Namaste TTA,
Shed away your prejudice and take your own stand. Don't malign names such as Gandhi, Rabindranath in order to fight for and protect Hinduism.
Jana gana mana adhinayaka jaya heO! Dispenser of India's destiny, thou art the ruler of the minds of all people
Thy name rouses the hearts of Punjab, Sindh, Gujarat, the Maratha country,
in the Dravida country, Utkala and Bengal;
It echoes in the hills of the Vindhyas and Himalayas,
it mingles in the rhapsodies of the pure waters of Yamuna and Ganga
They chant only thy name.
They seek only thy auspicious blessings.
They sing only the glory of thy victory.
The salvation of all people waits in thy hands,
O! Dispenser of India's destiny, thou art the ruler of the minds of all people
Victory to thee, Victory to thee, Victory to thee,
Victory, Victory, Victory, Victory to thee
"Jana gana mana adhinayaka jaya he", means "victory to the ruler of minds of all (jana and gana)". If one knew sanskrit or even analysed the translation with calm mind, one would know that it was a song in praise of nirakar Shiva (like all songs of Gitanjali also). The song speaks of the great people of Bharata, from Dravid country to Utkal, who chant His name to seek His Auspicious blessings. All Tagore's songs are in worship and praise of nirakar shiva, whose name rouses the hearts of people in Sindh, Punjab, Dravid, Utkala etc.; the name that echoes in great mountains; and the name that is mingled in the waters of great rivers.
Holy mind. How can King George's name be mingled in Yamuna and Ganga?
If we believe in said things in newspapers(British press of the time) and do not analyse for our own understanding then there is never going to be any resolution of the conflicts in our minds that have been there and will be there manifesting as the conflicts of the world and amplifying them.
Namah Rabindranath
Om Namah Shivaya may there be understanding with your grace.
Bookmarks